Grandes colecciones (II)
Las aventuras del teniente Blueberry
La serie empezó a publicarse, como otros tantos mitos del cómic europeo, en la revista francesa Pilote, en 1963 y bajo un nombre de colección distinto al que hoy conocemos, ya que se publicó bajo el título de Fort Navajo (título del primer volumen). Hoy día es una de las series más conocidas de cómic de western y ha dado lugar a varias subseries secundarias o spin-off e incluso se ha rodado una película basada en una de sus aventuras. Los creadores del cómic fueron Jean-Michael Charlier, en cuanto a guiones, y Jean Giraud en lo que respecta a los dibujos, aunque en los últimos años ha sido Giraud quién se hizo cargo de los guiones a la muerte de Charlier. Las aventuras se desarrollan poco despues de la Guerra de Secesión americana (a partir de 1867) y geográficamente se sitúan, la mayoría de ellas, a ambos lados de la frontera entre México y EE.UU, narrando las andanzas del teniente Mike Steve Donovan, más conocido como Mike Steve Blueberry, hijo fugado de una rica familia del sur. Una de las subseries que se han desarrollado como rama del tronco principal, la llamada Juventud de Blueberry tiene lugar durante el transcurso de la citada guerra civil. La construcción del ferrocarril que uniría el este con el oeste, las sucesivas guerras indias, los fantamas llegados del pasado y los misterios y enigmas provocados por la guerra, son el telón de fondo de estos cómics que han entretenido ya a varias generaciones.
Características de la colección
-
- Como suele ser habitual en las colecciones de cómics de origen franco-belga, comenzó a publicarse en pequeñas entregas que fueron apareciendo en diversas revistas. La primera de ellas fue Pilote, pero Blueberry también apareció en otras publicaciones. Para ver un completo listado haz clic aquí.
- Al igual que en otros casos similares, los últimos números han sido publicados directamente en formato álbum.
- En España la colección ha sufrido diversas ediciones por parte de diferentes editoriales (Bruguera, Grijalbo o Norma Editorial) y en varios formatos (publicada por entregas en revistas -Bravo, Mortadelo, etc.- y en álbumes). En la actualidad la que posee los derechos para su publicación es Norma Editorial, que está llevando a cabo una reedición integral de la colección, ya que había títulos que estaban agotados.
- Desgraciadamente, la publicación de la colección en España ha seguido caminos poco respetuosos en ocasiones, ya que no se ha seguido una numeración lógica de la colección orignal. De esta forma, nos encontramos que la numeración no se corresponde con su orden cronológico normal, y los diversos ciclos han ido apareciendo de forma desordenada, lo que puede provocar la confusión en el lector primerizo. Aquí puedes ver la numeración con la que ha sido publicada en España.
- Muchas páginas de los primeros álbumes están dibujados por el maestro de Jean Giraud, Jijé, con quien empezó a colaborar en otra serie también ambientada en el oeste: Jerry Spring. De hecho, su firma es reconocible a pie de página en muchas ocasiones.
- Jean Giraud (Gir), el dibujante, posee además un alter ego con el que ha desarrollado una obra paralela igual de importante en el ámbito del cómic europeo: Moebius. Dos estilos diferentes, dos personalidades distintas para un mismo autor que en ocasiones se funden sin remisión: hay páginas del álbum Angel Face dibujadas claramente por Moebius.
- En Blueberry se juega continuamente con hechos y personajes reales y aunque en ocasiones los autores se toman licencias importantes de documentación, las aventuras se desarrollan dentro de un contexto bastante real.
- Los creadores, grandes aficionados al cine, tomaron prestados algunos rostros para la definición de sus personajes: desde Jean Paul Belmondo a Jack Palance, pasando por Spencer Tracy. La imagen siguiente salió publicada en: Marín, Rafael. "Blueberry: la odisea de un desclasado". En: Yellow kid, 2001, n. 1, pp. 49-53.
-
- La inspiración cinematográfica no sólo se quedó en la creación de personajes, muchas de las historias estan claramente basadas en películas: El oro de McKenna, Sólo ante el peligro, Río Bravo, son sólo una pequeña muestra. Sin embargo, el mayor impacto del cine en Blueberry lo provocó el formalismo del spaghetti western de Sergio Leone.
- Toda la colección se compone de diversos ciclos o arcos argumentales. Sólo existe un álbum autoconclusivo: El hombre de la estrella de plata. La mayoría de estos ciclos deben de leerse en orden ya que existen personajes y hechos a los que se les hace referencia de forma continua.
- Aparte de los ciclos comentados en el punto anterior, la serie principal se desglosó en otras dos subseries complementarias: La juventud de Blueberry y Marshall Blueberry. En la primera de ellas se narran hechos que preceden a la colección principal y se desarrolla durante la Guerra de Secesión americana. Esta subserie, además, se divide claramente en dos partes: una primera con álbumes que recopilan historias cortas y una segunda parte que se desarrolla en álbumes y con arcos argumentales como la colección principal. En lo que respecta a la subserie Marshall Blueberry, habría que situarla cronológicamente entre los álbumes El hombre de la estrella de la plata y los hechos contados en el ciclo de alemán perdido.
- Aparte del personaje principal, existen otros de carácter secundario que aparecen en diferentes arcos argumentales, los más importantes son Jimmy McClure y Red Neck, compañeros de aventuras del protagonista principal.
- Blueberry aparece también como personaje secundario en la colección Los gringos (guionizada originalmente por Charlier) con guión de Guy Vidal y dibujados por el español Víctor de la Fuente. En el quinto volumen de esta serie, titulado Viva Nariz Rota, Blueberry aparece ya como un anciano.
- Al contrario de lo que ocurre en los cómics de superhéroes americanos, el personaje envejece con el paso del tiempo.
Cronología de los álbums.
Colección principal. Jean-Michael Charlier (guión), y Jean Giraud (dibujos).
-
Ciclo Fort Navajo y primera guerra india
- 1965. Fort Navajo.
- 1966. Tempestad en el oeste.
-
- 1967. Águila Solitaria.
- 1968. El jinete perdido.
- 1969. La pista de los navajos.
- 1969. El hombre de la estrella de plata.
-
Ciclo construcción del ferrocarril y guerras indias
- 1970. El caballo de hierro.
- 1970. El hombre del puño de acero.
- 1971. La pista de los sioux.
- 1971. El general Cabellos Rubios.
-
Ciclo del alemán perdido
- 1972. La mina del alemán perdido.
- 1972. El fantasma de las balas de oro.
-
Ciclo del oro confederado
- 1973. Chihuahua Pearl.
- 1973. El hombre que valía 500.
- 000$.
- 1974. Balada por un ataúd.
-
Ciclo de la primera conspiración contra Grant
- 1974. El fuera de la ley.
- 1975. Angel Face.
-
Ciclo Blueberry fugitivo
- 1979. Nariz Rota.
- 1980. La larga marcha.
- 1982. La tribu fantasma.
-
Ciclo de la rehabilitación de Blueberry
- 1983. La última carta.
- 1986. Al final del camino.
-
Escritos y dibujados por Jean Giraud.
- 1990. Arizona Love.
-
Ciclo de Tombstone
- 1995. Mr. Blueberry.
- 1997. Sombras sobre Tombstone.
- 1999. Gerónimo el Apache.
- 2003. O.K. Corral.
- 2005. Dust.
La juventud de Blueberry. Recopilación de historias cortas. Jean-Michael Charlier (guión), y Jean Giraud (dibujos).
- 1975. La juventud de Blueberry. Contenido:
-
- 1968. El secreto de Blueberry.
- 1969. El puente de Chattanooga.
- 1969. 3.000 mustangs.
- 1978. Un yanqui llamado Blueberry. Contenido:
-
- 1969. Cabalgando hacia la muerte.
- 1970. Private M. S. Blueberry.
- 1970. Caza al hombre.
- 1979. Jinete Azul. Contenido:
-
- 1968. Tormenta en la sierra.
- 1969. Jinete azul.
- 1970. Doble Juego.
La juventud de Blueberry. Álbumes.
-
Ciclo de Quantrill
-
1985. Los demonios de
Missouri.
Jean Michel Charlier (Guión) / Colin Wilson (Dibujos). -
1987. Terror en Kansas.
Jean Michel Charlier (Guión) / Colin Wilson (Dibujos). -
Ciclo del ferrocarril
-
1990. El raid infernal.
Jean Michel Charlier (Guión) / Colin Wilson (Dibujos). -
1992. Persecución
implacable.
François Corteggianni (Guión) / Colin Wilson (Dibujos). -
Ciclo de Atlanta
-
1993. Tres hombres para
Atlanta.
François Corteggianni (Guión) / Colin Wilson (Dibujos). -
1994. El precio de la sangre.
François Corteggianni (Guión) / Colin Wilson (Dibujos). -
Ciclo del complot
-
1998. La solución
Pinkerton.
François Corteggianni (Guión) / Michel Blanc Dumont (Dibujos). -
2000. La senda de los
malditos.
François Corteggianni (Guión) / Michel Blanc Dumont (Dibujos). -
2001. Último tren para
Washington.
François Corteggianni (Guión) / Michel Blanc Dumont (Dibujos). -
2003. Hay que matar a Lincoln.
François Corteggianni (Guión) / Michel Blanc Dumont (Dibujos). -
2005. El carnicero de
Cincinnati.
François Corteggianni (Guión) / Michel Blanc Dumont (Dibujos).
Marshall Blueberry.
-
1992. Por orden de Washington.
Jean Giraud (Guión) / William Vance (Dibujos). -
1993. Mission Sherman.
Jean Giraud (Guión) / William Vance (Dibujos). -
2000. Frontera sangrienta.
Jean Giraud (Guión) / Michel Rouge (Dibujos).
Recomendaciones de catalogación
- Como ocurre con otras colecciones similares, nuestra recomendación es llevar a cabo un control de autoridades para el dato de la colección. De esta forma, evitaríamos la situación, bastante frecuente en nuestras bibliotecas, de encontrarnos diferentes formas de llamar a la colección, cuando ésta tiene un título distintivo bien claro. Además, se deben identificar inequívocamente los títulos que pertenecen a cada una de las subseries independientes que pertenecen a la colección: Las aventuras del teniente Blueberry, La juventud de Blueberry y Marshall Blueberry. De esta forma, cada una de ellas iría catalogada en un campo T830 (correspondiente al campo T130 de la base de datos de autoridades).
- Si seguimos el procedimiento anterior, no sólo obtendremos una mejor catalogación de la colección sino que además se podrían establecer relaciones de reciprocidad (véase además) a través del campo T530 de autoridad de cada una de ellas. Se ayudaría de esta manera al usuario en la búsqueda de información que pueda serle de utilidad, ya que si realiza una consulta directamente sobre autoridades, será informado de forma automática de que bajo otra entrada puede encontrar también títulos que quizá le interesen.
- Es importante también dejar claro a qué ciclo narrativo pertenece cada uno de los álbumes. Este dato podría incorporarse en la catalogación bibliográfica a través del campo T440, indicando su numeración dentro de dicho ciclo (con el sumbcampo $v). De esta forma, indicaríamos al lector que ese volumen pertenece a un arco argumental concreto y que no puede leerse independientemente. Para averiguar cuál es el ciclo narrativo de cada álbum basta con consultar la lista de obras ofrecidas aquí.
- Como ya se comentó en su día cuando hablamos de Astérix a la hora de elaborar el tejuelo sería conveniente seleccionar como primer elemento las tres primeras letras de la colección para evitar la dispersión de la obra debido a la diversidad de autores.
Para saber más
Blueberry, le site. Página oficial con completa información de toda la colección. Incluso existe la posibilidad de ver en un mapa de EE.UU los lugares geográficos reales en donde se desarrollan las aventuras.
Le canyon de Blueberry. Información de autores, títulos y todo lo referente a la colección.
Dargaud. La editorial francesa que publica los cómics de Blueberry ofrece mucha información de cada álbum en su página oficial.
Portal TexBr. Una sección del portal sobre cómics del oeste dedicado a Blueberry. En portugués.
Jesús Castillo Vidal